|
|
Hotel Mercanti di Mare
|
| L’incantevole isola di Salina, situata nell’arcipelago delle Eolie, è il suggestivo scenario dove sorge l’Hotel Mercanti di Mare. L’Hotel si affaccia sulla piazza di Santa Marina Salina, in una posizione centralissima. Appena arrivati sull’isola è facile da raggiungere a piedi poiché si trova a poca distanza sia dal porto turistico che da quello commerciale. L’Hotel Mercanti di mare dispone di nove camere, ben accessoriate e arredate con gusto. Nel tardo pomeriggio, invece, è possibile degustare ottimi vini e delizie locali serviti durante l’aperitivo. The charming island of Salina, situated in the Aeolian archipelago, is the evocative scenery from which emerges the Hotel Mercanti di Mare. The Hotel is very centrally located, facing the piazza of Santa Marina Salina. Upon arriving on the island the Hotel is easily accessed by foot, a short distance from the touristic port as well as the commercial port. The Hotel boasts a magnificent terrace where breakfast is served, to begin the day enjoying the calm and magic that the panorama offers. In the late afternoon, you can sample excellent wines and local delights served during l'aperitivo. In recent years, l'aperitivo at Hotel Mercanti di Mare has become an appointment not to be missed for all who wish to relax after a day at sea, as dinnertime approaches. La encantada isla de Salina, situado en el archipiélago Aeoliano, es el paisaje evocador de que el Hotel Mercanti di Mare surge. El Hotel es situado centralmente, frente a la plaza de Santa Marina Salina. A llegar en la isla se puede llegar en el Hotel fácilmente por pie, una distancia corta del puerto touristico así como el puerto comercial. El Hotel Mercanti di Mare ofrece nueve cuartos bien equipados y amueblado de buen gusto. Cada cuarto tiene una televisión, el teléfono, el minibar, el secador de pelo, caja segura, y del aire acondicionado. |
  |
|
|
  |
invia una email:note:* Riduzione del 20% per il terzo e quarto letto Due delle nove stanze rientrano nella categoria superior: entrambe sono dotate di una terrazza con vista mare. L’albergo dispone di una magnifica terrazza dove viene servita la prima colazione otel Mercanti di Mare offers nine well-equipped and tastefully furnished rooms. Each room is equipped with a television, telephone, mini-bar, hairdryer, safe box, and air conditioning. Two of the nine rooms are superior rooms, offering a terrace with a sea view. The Hotel also offers numerous services to ensure you a more pleasant stay Dos de los nueve cuartos son cuartos superior, ofreciendo una terraza con una vista del mar. El Hotel también ofrece varios servicios para asegurarle de una permanece más agradable. El Hotel se jacta una terraza magnífica donde el desayuna es servida, para empezar el día disfrutando la calma y la magia que ofrece el panorama. |
